Café Bar Naxara

A la margen izquierda del río, la ciudad de Nájera aparece resguardada por un empinado acantilado, por unos cerros de areniscas y margas denominados el Castillo (o la Mota) y Malpica, de más de 600 m. de altura. De aquí que, para algunos autores, la etimología de Nájera NAXARA, del ar., 'lugar entre peñas') se derive de esta situación.